Saltar para: Posts [1], Pesquisa e Arquivos [2]

Palavras ditas

por Miguel Bastos, em 18.07.25

miguel bastos latim.jpg 

"Verba volant, scripta manent" pode ser traduzido por "as palavras ditas voam, as palavras escritas mantêm-se". Aprendi a expressão com uns amigos, no liceu. Eles, sim, aprenderam latim. Eu, não, limito-me a gastá-lo.
Achei graça vestir uma camisola, que diz que a palavra escrita é a que tem mais valor, e, depois, trazê-la para a casa da palavra dita.

Autoria e outros dados (tags, etc)

Nheca nheca

por Miguel Bastos, em 06.05.25
"Um debate nada nheca nheca" foi o título escolhido para o primeiro jornal de campanha, da Antena 1.
Há onomatopeias que valem mais do que mil palavras.
O "zig-zag" soou requentado. Mas, o "nheca nheca" soou-me a "pumba".
 
"Vamos a votos"? Vamos. "Vrum, vrum".
 
Para ouvir, aqui:
 

 

 

Autoria e outros dados (tags, etc)

Cortesia

por Miguel Bastos, em 05.05.25
"Passa por cima, ó palhaço!"

"Deves ter tirado a carta por correspondência, pá!"

"Eu vi logo, que era uma mulher ao volante!"

Hoje, é Dia da Cortesia ao Volante. E, portanto, não devia estar, aqui, a escrever estas coisas.

Mas é, também, Dia da Língua Portuguesa. E é preciso celebrar a língua de Camões. Praticando-a.

"Percebeste? Ou queres que faça um desenho!"

"Estás a apitar, é? Isso é para mim?"

"Põe-te mas é a andar!"

Autoria e outros dados (tags, etc)

Dia da Voz

por Miguel Bastos, em 16.04.25

green.jpg

Queridas avós,
Acho que perceberam mal. Hoje, não é Dia d' Avós. É Dia da Voz. Da Voz. Eu sei que soa à mesma coisa, mas são coisas diferentes.
Se calhar, devia ser Dia da Homofonia. Mas, também, não é. Felizmente. Porque, depois, tínhamos que levar com aqueles tipos que lutam contra a homofonia e os outros que lutam contra a "ideologia de género".
Enfim, queridas avós, não acreditem em tudo o que se houve. Aliás, que se ouve.

Autoria e outros dados (tags, etc)

Parabéns, Público

por Miguel Bastos, em 05.03.25

publico 35.jpg

O Público faz 35 anos e resolveu dar à língua com os leitores.
Fez bem. Parabéns.

Autoria e outros dados (tags, etc)

Inerências

por Miguel Bastos, em 18.11.24

Pessoas, que sim senhor
E outras, que etc. e tal

Pedimos desculpa, mas, derivado a várias situações, não vai ser possível aquilo do coiso. Isto, por causa de inerências derivadas ao facto, que são do vosso conhecimento e que, infelizmente, não são do nosso apanágio.

Obrigado, pela Vossa compreensão.

Autoria e outros dados (tags, etc)

Ao fim do dia

por Miguel Bastos, em 20.06.24

alo alo.jpg

Há uma expressão que eu, até há pouco tempo, desconhecia: "ao fim do dia" ou "no final do dia". Parece-me uma tradução direta, do inglês, de "at the end of the day". Em português, temos, pelo menos, duas expressões com um significado semelhante: "ao/no fim de contas" ou "ao fim e ao cabo". Mas, pelos vistos, nem uma, nem outra, são capazes de traduzir o tempo - moderno e cosmopolita. Conseguem imaginar os ingleses a dizer "in the end of the bills" ou "at the end of the cable"? Bem, talvez no "Alô, alô".

Autoria e outros dados (tags, etc)

Vida

por Miguel Bastos, em 19.06.24

IMG_0530.jpeg 
80 anos. Dia de celebrar a vida de Chico Buarque. A sua e todas as que tem cantado.

Autoria e outros dados (tags, etc)

Erros meus

por Miguel Bastos, em 11.06.24

20240611_103620.jpg

- Ólhó Luis Vás!
- Olá.
- Gostas-te da festa dontem?
- Isso está cheio de erros, sabias?
- Ya, "Erros meus, má fortuna" e coiso e tal...
- O que é que estás a fazer?
- Tou a chatear o Camões...

 

Autoria e outros dados (tags, etc)

Velhos são os trapos

por Miguel Bastos, em 14.05.24

trapos.jpg 

"Velhos são os trapos", costuma-se dizer. Os trapos são panos velhos. São farrapos. São restos. Podem, até, ter utilidade. Mas, perderam a dignidade. A expressão "velhos são os trapos" designa, portanto, tudo o que um ser humano não deve ser.
 
Os trapos da fotografia (dois tapetes), mesmo velhos, persistem. Viram desaparecer os velhos. Viram desaparecer a casa dos velhos. E, mesmo assim, continuam ali. O que me leva a pensar nas considerações anteriores. Talvez os trapos possam recordar a dignidade dos velhos. Talvez os trapos possam ser, eles próprios, símbolo e sinónimo de dignidade.

Autoria e outros dados (tags, etc)


Mais sobre mim

foto do autor


Calendário

Julho 2025

D S T Q Q S S
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031

Pesquisar

  Pesquisar no Blog

Arquivo

  1. 2025
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2024
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2023
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2022
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2021
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D
  66. 2020
  67. J
  68. F
  69. M
  70. A
  71. M
  72. J
  73. J
  74. A
  75. S
  76. O
  77. N
  78. D
  79. 2019
  80. J
  81. F
  82. M
  83. A
  84. M
  85. J
  86. J
  87. A
  88. S
  89. O
  90. N
  91. D
  92. 2018
  93. J
  94. F
  95. M
  96. A
  97. M
  98. J
  99. J
  100. A
  101. S
  102. O
  103. N
  104. D
  105. 2017
  106. J
  107. F
  108. M
  109. A
  110. M
  111. J
  112. J
  113. A
  114. S
  115. O
  116. N
  117. D
  118. 2016
  119. J
  120. F
  121. M
  122. A
  123. M
  124. J
  125. J
  126. A
  127. S
  128. O
  129. N
  130. D
  131. 2015
  132. J
  133. F
  134. M
  135. A
  136. M
  137. J
  138. J
  139. A
  140. S
  141. O
  142. N
  143. D